ARG puzzle

What’s the safest way to build an emulated SSH terminal for an ARG?

I'm designing a large online puzzle and would like one section to have players connect with an SSH client such as PuTTY to uncover lore or progress the…