custom VM images

What’s the safest way to patch and republish custom Azure VMSS images?

I'm migrating an expensive Azure Virtual Desktop setup to a leaner VM Scale Set with dynamic autoscaling. Because the machines require custom software, I created a private Azure…