D&D character builder

What’s the best way to start building a D&D character-creation app?

I'm a game developer with a university background in game development, and I'd like to expand into general software development. Learning new languages isn't a major problem for…