digital estate

What legitimate options exist for accessing a deceased parent’s locked iPhone?

My father passed away several years ago, and I'm trying to access his iPhone. I have legal documentation showing that his property was transferred to me and that…