non-UDF DVD

How can I get a USB DVD drive working with a 2021 MacBook Pro?

I bought a Sandberg USB DVD drive for my 2021 MacBook Pro, but macOS does not show any indication that the drive is connected and nothing starts when…