password database

Where should I keep a password database shared by two Linux accounts?

I have two user profiles that both need access to one password database. One account’s home directory is private, and I’d rather not loosen permissions or put the…