reboot scheduling

How can we get people to reboot for updates without forcing it?

Our maintenance windows and reminder emails are getting ignored, and the patch backlog is growing. We manage laptops with Intune and Jamf. Has anyone found a practical way…