URL tracing

What’s the deal with URL tracing in apps and websites?

I've noticed that whenever I copy a URL from platforms like Instagram, YouTube, or Google Maps, it often includes a tracking ID or seems to be tracked somehow…