I need to deliver a DOCX file, but exporting from LibreOffice is breaking images and captions inside frames. Some images disappear, and captions get separated or lost. What else is worth trying on Fedora?
What can I use to edit complex DOCX files on Linux?
Answers
Try OnlyOffice Desktop Editors first. It's often recommended for DOCX compatibility and may do a better job preserving the layout than an ODT to DOCX export.
It doesn't have every feature LibreOffice or Word has, though. Open a copy of your actual document and check the framed images, both captions, and page breaks before committing to it.
Reply to this answer
Word online is another option if using a browser is acceptable. Try opening and editing a copy there, then download it as DOCX and check whether the frames and captions survive. You'll need to be comfortable uploading the document.
Reply to this answer
If changing editors isn't enough, try making a small test document with one of the problem images and its two captions. Test different arrangements without the frame and see which one survives export. Keep the original ODT untouched while experimenting.
If you share the test file for help, remove any personal or confidential information first. A minimal example makes it much easier to tell whether the problem is the frame, the captions, or the conversion.
Reply to this answer
Google Docs is another possibility, though I wouldn't assume it will preserve a complicated layout perfectly. Test it with a copy and compare the downloaded DOCX, especially around the images and captions.
Reply to this answer
Add your answer
Answers are reviewed before publication.
_b61!claypocket.7:
Also check the saved file in the editor your recipient uses, if you can. Looking right in one program doesn't guarantee it will look identical in another.