Is the Stocks app frozen on both iPhone and Mac for anyone else?

Other people have reported prices getting stuck too, so it might be a problem with the price feed rather than either of your devices. That doesn't establish the cause, though.

A restart is reasonable to try, but it hasn't helped in at least one report of the same issue. You could also compare prices with another source while waiting to see if Stocks starts updating again.