Can a Larger Heatsink or Water Cooling Keep My Enclosed Room Cooler?

I'm curious if investing in a good water cooling system will help keep heat contained in my PC for a couple of hours before the room starts to feel hot. I'm not planning to game with full GPU loads for more than three hours at a time. Would a water cooling setup really help in keeping my room cooler, or are there better alternatives to consider?