Windows says my installed apps are using about 114 GB, but when I add up the sizes shown for the individual apps, I only get roughly 65–75 GB. Could Windows be including apps or files that aren't shown in the installed-apps list? I also keep many app shortcuts on my desktop—could those be counted twice, or is the missing space likely stored elsewhere?
3 Answers
Windows’ installed-app storage figure is often unreliable because it depends partly on applications reporting their own sizes, and many programs don’t report accurately. To find the real usage, scan the drive with a tool such as WizTree or TreeSize, which shows storage by folder and file.
The total can include more than the main program folders. Apps may store data, caches, downloads, updates, DLC, and dependencies in locations such as ProgramData and the user AppData folders. Launchers and Microsoft Store or Xbox apps can make the reported numbers even less consistent.
Desktop shortcuts don’t cause an app to be counted twice. A shortcut is only a tiny link to the actual program. The difference is more likely caused by related files being spread across several folders, along with Windows’ inaccurate size reporting.

Related Questions
Can't Load PhpMyadmin On After Server Update
Redirect www to non-www in Apache Conf
How To Check If Your SSL Cert Is SHA 1
Windows TrackPad Gestures