How to Set Up External Access to My Kubernetes Cluster?

Hey folks! I'm trying to figure out how to allow external access to my application running in a Kubernetes cluster. I've got an ingress set up on port 8080 and it's visible in k9s with some addresses. I understand I need a load balancer in front of my setup, but I'm stuck on the configuration. Here's what I've done so far:

For my app ingress, I have:

```
ingresses:
my-app:
enabled: true
className: "traefik"
customAnnotations: {}
hosts:
- host: "myapp.apps.caspersbox.com"
paths:
- path: /actuator/health
serviceName: "my-app"
servicePort: 8081
type: "Prefix"
- path: /
serviceName: "my-app"
servicePort: 8080
type: "Prefix"
```

And for the load balancer service:

```
apiVersion: v1
kind: Service
metadata:
name: lb-service
spec:
selector:
app: myapp
type: LoadBalancer
ports:
- name: http-ui
protocol: TCP
port: 443
targetPort: 8080
```

I also set up MetalLB with the following configuration:

```
apiVersion: metallb.io/v1beta1
kind: IPAddressPool
metadata:
name: default-pool
namespace: my-ns
spec:
addresses:
- 192.168.10.25-192.168.10.29

---
apiVersion: metallb.io/v1beta1
kind: L2Advertisement
metadata:
name: default-advertisement
namespace: myns
spec:
ipAddressPools:
- default-pool
```

I'm seeing an IP address assigned, but the port seems to be mapping incorrectly (going from 443 to 32470 in services). I'm really just looking for either a usable IP address on my network or to access the service via the host IP. Any guidance would be super helpful!