Trouble Mounting CIFS Volumes in Docker on Windows 11

Hey everyone,

I've been struggling for a week trying to mount my CIFS volumes in Docker on my Windows 11 machine. Unfortunately, I lost a hard drive containing my Docker containers just as I was trying to set up backups. Now, I'm starting everything from scratch, but I can't seem to get my previously working CIFS volumes mounted again.

Here's what I've been doing:

1. I created a volume in Portainer with all the CIFS details pointing to my NAS.
2. I use this volume in my Docker Compose file for my audiobookshelf service.

Here's a snippet of my Docker Compose configuration:

```
services:
audiobookshelf:
restart: unless-stopped
image: ghcr.io/advplyr/audiobookshelf:latest
ports:
- 13378:80
volumes:
- Audiobooks:/audiobooks:ro
- .config:/config
- .metadata:/metadata
environment:
- TZ=America/Bogota
volumes:
Audiobooks:
external: true
```

However, no matter what I do, I keep getting this error message:

```
Error response from daemon: error while mounting volume '/var/lib/docker/volumes/Audiobooks/_data': failed to mount local volume: mount //192.168.0.1/Storage/Books/Audiobooks:/var/lib/docker/volumes/Audiobooks/_data, data: addr=192.168.0.1,username=docker,password=********,vers=2.0: invalid argument
```

I've tried changing the CIFS version, and everything seems fine with my paths and credentials. Does anyone have any ideas on what might be wrong? I appreciate any help!